我丈夫不应该离开我(2).拜伦凯蒂

服务组--爱爱

   
   凯蒂：所以你怎样才能获得赡养费？
    乔依丝：你是指直接的赡养费？
    凯蒂：是的。
    乔依丝：放弃我的房子：卖掉我的房子，我的物业，我就能获得赡
养费。
    凯蒂：是的。
    乔依丝：但我宁愿_
    凯蒂：非常好！
    乔依丝：……保留房子，出租房子——
    凯蒂：所以，他不想给你赡养费，而你也不想给自己赡养费。你们
俩可真是合拍！
    乔依丝：  （笑）是的，在这一点上，我们确实立场一致。不管怎
样，我想要尝试一下。如果实在养不活自己，我会卖掉房子。与此同
时，我会试着出租房子，照料物业里的两所房子。
    凯蒂：但这是你自己的选择。知道这一点对你很重要，因为它让你
看到，你们其实立场一致，想的是一回事。而你不必在这件事上心怀怨
尤。你可以说：  “我们想法一致！”
    乔依丝：事实上，关于出售库拉物业——由于买家的原因，交易一
直在延期。这是一笔或有销售（或有销售的交易条件是：在买家卖掉他
自身的物业之后，才会真正买下卖家的物业），他的态度发生了很大的
转变。他总是说我骑在他背上，想要敲他一笔，诸如此类的。然后有一
天我们又在为离婚协议的事争吵，这时我以我的第一个信念“邓肯离开
了我”为例，向他演示了转念作业。他只是默默地聆听。以前，只要一
提到转念怍业，他一个字都不想听。但是我继续向他演示。最后我们来
到了反转练习——就是我们刚才所做的——“我离开了他"我向他解
释我是如何离开他的。  （哭泣）他听了之后一言不发。
    几天之后，他提出的条件有了戏剧性的改变，从而使我能够获得一
大笔抵押贷款，得以保住房子。这真是不可思议。而且他很支持我来这
里，我自己付费，而他支持我。
    凯蒂：我很高兴你们在这一点上立场一致。你们俩都支持你。让我
们来看下一条。
    乔依丝：邓肯不应该贸然离开我，他没有清楚地与我沟通他的痛

  苦、恐惧与债务，也没有作出努力修复我们的关系。
    凯蒂：  “他没有清楚地与你沟通’’——这是真的吗？
    乔依丝：是我自己听得不够清楚。
    凯蒂：  你去参加庭院拍卖会。你回到家里。他很生气，告诉你
说：“我们不需要这些东西。"他的沟通非常清楚。  “我们买不起。"
清楚得很。
    在你的婚姻中，当你相信“他没有清楚地与我沟通，他是个英国
人”这个念头时，会如何反应？
    乔依丝：  （大笑）我对他很糟糕，我试图让他去接受治疗，我试图把
事情从他嘴里撬出来。
    凯蒂：哦，这过程一定很愉快。  （听众大笑）
    乔依丝：  （笑）对他来说可不愉快。是的，确实不愉快。我们有过
几次很激烈的争吵——主要发生在最近的三年里，这三年来我的健康一
直在走下坡路。之前我们的关系非常好。
    凯蒂：所以，我也会质疑那个念头。由于你身体状况的转变，对那
个念，头进行质疑会是一个很好的旅程。
    所以，  “他没有清楚地与你沟通。”请闭上眼睛，继续描述当你看
着这些意象与情景时，你的反应。当你相信“他没有清楚地与你沟通”
这个念头时，你如何反应？看着你想要带他去见治疗师，并且——
    乔依丝：我认为这是他的错，他的问题；我也有我自己的问题，
我把自己封闭起来。
    凯蒂：看着你对他说什么，看看你如何对待他。看看当他清楚地告
诉你他不想要什么——你是如何听而不闻的。看着他的脸，仔细地看。
当你相信“他没有清楚地与你沟通”这个念头时，你便是如此反应的。
（乔依丝开始抽泣）
    所以甜心，请看着同样的情景，当你没有“他没有清楚地与我沟
通，我需要他清楚地沟通”这个念头时，你会是谁？闭上你的眼睛，看
着你和他一起的生活。
    乔依丝：将会截然不同。我会真正地听他说话，我会尊重他。
    凯蒂：是的，看着他告诉你他不想去接受治疗——无论那个情景是
什么——请看着他。不带“我需要他清楚地沟通”这个故事。
    乔依丝：我将会在自己身上看到我在他身上看到的种种问题：买房

产，参加赌博。很多事情，一切只是我的……（叹息）
    凯蒂：现在请看着他沟通。丢掉你的故事，看着他。
    乔依丝：我认为我才是英国人。  （听众大笑）
    凯蒂：所以“他没有清楚地与我沟通”——让我们把整件事反转过
来。
    乔依丝：他其实沟通得很清楚。
    凯蒂：是的。我现在甚至有一种感觉，在买物业这件事-卜，他其实
并不是那么有把握。
    乔依丝：是的。过去我总是催促他要买一处物业——投资性的物
业——然后我开始饱受病痛和残疾的折磨。后来他就自作主张，与他
的一个客户‘起找到了一处物业，他们深深地迷上了那处物业。我对他
说：  “不，我认为现在不是买物业的好时机，我马上就要动手术了。"
后来他在跟某个人谈话，我听到他说：  “这所房子是我的梦想。它让我
想起了故乡。”而我想我应该支持他，因为他也在支持我，所以我就签
了文件。
    凯蒂：所以你就签了文件，而你的动机是？
    乔依丝：支持我丈夫。他想要那处物业。
    凯蒂：假如你没有签字的话，会发生什么？因为你并不认为那是件
正确的事情。
    乔依丝：我认为他不应该买那处物业。
    凯蒂：所以是谁买了那处物业？
    乔依丝：我们一起买的。
    凯蒂：把“我们”丢掉。没有你，他买不了。
    乔依丝：我买了物业。没错。
    凯蒂：  “我想要支持我丈夫”——把它反转过来。
    乔依丝：我想要他支持我。是的。他是个很棒的承包商。
    凯蒂：但是你签了文件，这样他就会支持你了。而你知道不应该这
样做。
    乔依幺幺：而我也卖了我们的物业——在书面上。当时交易已经在我
手头上了。在最后验收之前，他走进来对我说：  “我想离婚。”，，他也爱
上了他那年轻的办公室文员。她已经过来住在我们房了里了，就在她离
开之前，他说：  “我想搬出去。"

    凯蒂：OK，把那一条反转过来读一遍。
    乔依丝：邓肯应该在没有清楚地与我沟通他的痛苦、恐惧与债务，
  也没有作出努力修复我们的关系的情况下，离开我。
    凯蒂：是的，他应该离开！给我一个真实的例子，来说明与你原先
的说法相比，这个说法同样真实或更真实。
    乔依丝：哦，因为这是发生的事实。
    凯蒂：除此以外，还有什么可以证明这是真的？……因为当他试图
沟通时，你对他听而不闻。
    乔依丝：……是的。我刚刚才明白——我确实对他听而不闻。
    凯蒂：就像刚才那样，再读一遍。
    乔依丝：邓肯应该在没有清楚地与我沟通他的痛苦、恐惧与债务，
也没有作出努力修复我们的关系的情况卜，离开我。所以这样的话，我
又陷入痛责自己的模式中了，因为都是我的错！
    凯蒂：哦不！你有转念作业。而这并不是你的错。下面是处理这个
问题的方法：比如，当你签署文件的时候，或当他告诉你买不起这些车
库拍卖会上的东西——你不需要那些东西，你已经有所需要的一切了的
时候，你还是会一意孤行的。所以回到你内在的某个心结——无论当时
你是在签署文件，还是去参加车库拍卖会。 0K，找出其中一个心结，你
现在正在为当时所做的事情觉得内疚，正在一再痛责你自己……OK?
    乔依丝：是的。
    凯蒂：OK，闭上你的眼睛。请审视一下你当时在相信什么。你看清
在签署文件之前，自己在相信什么了吗？所以在那一刻，你怎么可能作
出不同的选择呢？当你看到自己当时所相信的一切时，那怎么可能呢？
    乔依丝：我想要不是我深受药物或病痛的影响。为了缓解身体的痛
苦，我在……。
    凯蒂：这跟你当时的选择毫无关系。
    乔依丝：毫无关系？
    凯蒂：世界会告诉你有关系。而我要求你回到当时的情景，看一下
在签署文件之前的那一刻，你正在相信哪些东两？现在，由于你当时所
相信的一切，你怎么可能做出别的事情呢？
    乔依丝：  （迟疑地）如果我所相信的是我们需要一项投资……，
    凯蒂：你需要投资……

    乔依丝：……或者我们需要一个新家？或者我就能支持我的丈夫？
  或者我需要支持他？
    凯蒂：OK。所以在相信所有这些念头的情况下，你怎么可能不签下
  文件？
    乔依丝：是的。我只是做了我不得不做的事情……我猜。
    凯蒂：我会把“我猜’’丢掉。进入内心，看看这是不是真的。测试
  一下：在那一刻，由于你当时所相信的一切，除了签下合约之外，你不
  可能做出别的事情。对此，世界有一个专门的说法：  “尽力而为。"考
  虑到那一刻你所相信的一切，你确实已经尽力而为了。你别无选择。
    （对听众）你们当中有多少人在参与刚才的心路历程？对于你们当
中没有参与的那些人，我邀请你们来做一下练习——针对你过去所做而
本不应该做的所有那些事情。  “我为什么会那样做？”因为在那一刻，
你相信了自己的念头。还有人还不明白这一点吗？这足以洗脱你的一切
罪疚，让你宽恕自己；这会让你经验到你其实从来都没有表现不好的时
候——假如你深入思考那一_点的话。这足以证明，在你生命中的每分每
秒，你都已尽了自己最大的努力。每分每秒，只要你依然相信自己的念
头，你必定会依照那些念头去生活。要么相信自己的念头，要么质疑它
们一——此外没有别的选择。相当简单的道理。
    （对乔依丝）所以我们在这里所做的，你在这里所做的，便是为
自己的生命百分之百负责，同时不带任何罪疚感。如果有人说：  “你本
不应该签那份合约，”你可以淡然一笑，心想，  “假如他们相信我所相
信的一切，他们一样也会签下合约的。”而且，你在嗑药。我们会说，
“问题在于毒品，问题在于事故！”而不是自己去承担责任。然后我们
继续自己的陋习，而不会有任何解决办法。所以当你在做这转念作业
时，你需要非常小心，当然你做得很不错。
    乔依丝：我应该继续吗？
    凯蒂：是的，这便是头脑的本性——它会一直转个不停。除非你爱
上自己所想的一切，否则你的作业便不算结束。
    乔依丝：这是什么意思昵？我曾听你说过，要像对自己最心爱的孩
子一样对待自己的念头。
    凯蒂：我的念头的确就是我最心爱的孩子。你所爱的只是念头，没
有别的。心灵便是一切。所以假如我不爱我的念头，就等于心灵不爱它

  自己，不了解它自己。心灵没有遇见它自己。当心灵与心灵相会，不再
  分裂时，战争便结束了。那时，心灵有着绝对的自由做它想做的一切，
  而这便是创造。
    乔依丝：只要我们不断质疑。
    凯蒂：只要它是自由的，但一  你被卡在一个产生压力的信念中，
那么心灵也就被卡在那里了。它会穷其一生去证明问题在于毒品，问题
在于他，问题在于事故。它会一直卡在那里，试图证明永远都无法被证
明的东西。
    所以当你质疑自己的信念时，心灵便是自由的，它不再与自己交
战。而且它是无限的——“天才”一词也不足以道尽心灵的本质。但我
们却依然像恐龙一样被卡在自己的念头里：  “他不关心我，他应该做这
个，他应该做那个o"然后证明它们，然后把别人也拉进来，要他们同
意我们的想法，而假如他们不同意，我们就会生他们的气，再去找那些
同意我们的人。我们有各式各样的宗教，我们把我们人生中的目标与事
务安排得井井有条，然后连这也不奏效，然后…．
    让我们来看一下条。
    乔依丝：我需要邓肯从我们第二份物业的销售收入中拿出足够多的
钱，以取得第二笔抵押贷款，从而保住我的房子。
    凯蒂：OK，把它反转过来。
    乔依丝：我需要我自己从我们第二份物业的销售收入中拿出足够多
的钱，以取得第二笔抵押贷款，从而保住我的房子。
    凯蒂：是的。所以这便是你当前的职业，也就是在出售过程中，要
尽可能地了解你物业的最新情况。我听说他作了一些或有销售，你是怎
么看待这一点的？因为那也是你的物业。但我确定在你那里没问题，因
为事情就是这个样子，而且你也没有采取任何有效的行动去改变这个局
面。
    乔依丝：我没有采取任何有效的行动去改变这个局面？
    凯蒂：是的。你并没有采取任何行动，以便在不采用或有销售的情
况下直接把物业卖给别人。
    乔依丝：这个，我一直都在叫房产经纪人拿一些backup offers，
而且一
    凯蒂：不过，业主是你。所以，你或许可以每天打电话过去问，

  “你那里有backup offer吗？你在打广告吗？我们有什么办法？我能帮
  什么忙？”
    乔依丝：好主意。
    凯蒂：把售房信息放到网上去。
    乔依丝：放到分类广告网上去。
    凯蒂：是的—一取得backup offero你知道怎么处理房地产：你买
下它，就会变得开悟！  （哄堂大笑）让我们来看下一条。
   

乔依丝：邓肯冷酷，残忍，懦弱，他背叛了我。
    凯蒂：反转过来。
    乔依丝：我很冷酷一
    凯蒂：从他的角度看，根据他会说的话，的确如此。
    乔依丝：是的，我很残忍……我对自己也是一样。没错。
    凯蒂：所以现在你的转念作业变成了具体地找出你在哪些方面表现
得冷酷，残忍，使你道歉，弥补曾经的过错。
    乔依丝：对他也对自己？
    凯蒂：是的！这便是我们即将要踏入的领域。哦，在那个领域中，
生命是如此令人兴奋——道歉，体验那种感觉，询问你如何才能作出弥
补，，并尽一切的努力作出弥补。这是一个奇妙的旅程。
    乔依丝：一直以来我都是这么对他的。
    凯蒂：哦，你还需要做得更多。  “我签了那些文件，我那样做了。
如果你因此而陷入了麻烦，那么我真诚地向你道歉。我想要你支持我，
我害怕不签那些文件。它就像一份没起作用的保险单。因为你最终还是
离开了我。”
    乔依丝：我是个懦夫。
    凯蒂：是的，你以为你无法维系你自己，而事实上你做得很好。
    乔依丝：是的。感觉我正在摆脱很多恐惧：害怕在身体和经济上
维系自己，害怕应付贷款和照料房客。而这些全都是我多少正在做的事
情。
    凯蒂：我会去掉“多少”这个字眼。你确确实实在做这些事情！
    乔依丝：  （笑）是的。这真是太棒了！在这个工作坊的每一天，我
都在看着你带领这个转念作业，而现在我正在和你一起做转念练习！
    凯蒂：而你做得非常好。下面的问题呢？

    乔依丝：我是个背叛者。
    凯蒂：你背叛你自己吗？
    乔依丝：我是如何背叛我自己的？通过不聆听我自己的心声，不聆
  听他的心声。
    凯蒂：还表现在明明知道该怎么做，却用种种恐惧的动机来遮掩
  它。
    明明知道什么是对的，然后却装聋作哑，就像毛伊岛上物业的情
  况——你完全是在忽略事实。你心里清楚那是不对的，你们根本买不
  起，但你却出于自私的动机，想要得到你丈夫的爱、认可、欣赏与支
  持，而置事实于不顾。所以你之所以对他的话听而不闻，只是因为你在
  害怕。
    乔依丝：我再也不想经历那种痛楚、心碎，再也不想办理离婚手
续。离婚要准备很多的书面材料。确实！很费工夫！
    凯蒂：是准想要离婚？
    乔依丝：当然是他。
    凯蒂：那么为什么是你在准备所有的书面材料？
    乔依丝：嗯，我得为我的律师准备书面材料，如果我要上法庭的
话——他曾威胁我要上法庭。所以从第一天起我就说，我不会上法庭
的。他说：  “不要挑战我的生意，千万别碰我的生意——你跟它没有任
何关系。"而我就像被催眠了似的，我被吓住了，
    我们曾一起参加某个灵性团体。我的导师告诉我：  “不要上法庭，
不要要求赡养费。卖掉那两处物业，平分收入；你又没有孩子。"我害
怕自己是在违抗丈夫和灵性导师o  （她陷入啜泣中）我想，假如我不做
除此之外的任何事情的话，我可能会遭受报应。然而——
    凯蒂：所以他得到了生意，而你得到了什么昵？
    乔依丝：他得到了生意，以及他生意上四分之三的债务。我根本不
知道他有这些生意上的债务——一无所知。因为我根本不看数字，从来
都不看！这是我背叛自己的另一个地方。
    凯蒂：所以他承担四分之三的债务，而你承担另外的四分之一？
    乔依丝：他用出售第二份物业所得的收入偿还了他四分之三的债
务，外加生意归他。而我得到的那部分钱则用来支付我们第一套房子抵
押贷款的首付，那套房子是我们16年的家。而在那部分钱当中——我还

  得把它作为赡养费。我不会获得额外的赡养费。
    凯蒂：所以，甜心一
    乔依丝：还有健康保险。他也给了我健康保险。
    凯蒂：所以甜心，我所听到的是，你当初怎样买下毛伊岛上的物
业，现在在离婚过程中你也以同样的方式放弃了你丈夫的生意。
    乔依丝：用签字的方式？通过签字把生意给放弃了？哦，这可是我
律师告诉我的。因为这是——
    凯蒂：你的律师会去找他是灵性老师吗？（听众大笑并鼓掌）
    乔依丝：她本该是我的斗牛犬啊。她的观点是因为夏威夷法律是一
个夫妻离婚之后是免责任的，这是第一点，第二点是——
    凯蒂：夏威夷有夫妻共同财产法吗？
    乔依丝：我不知道那是什么意思。
    凯蒂：意思是所有的东西都是你们两个人平分：家，生意一
    乔依丝：是的，有点像那样，但你看，问题在于他是个承包商。他
可以把很多钱藏起来。而且她说，她以前也碰上过承包商。需要做大量
的工作。你得付五千到一万美元，请上一个真正的专家，而不仅仅是个
注册会计师，他得深入调查各种账簿，算出他在过去的几年里赚了多少
钱，并估算他将来能赚多少钱。他可以结束自己的生意，法庭会说“你
欠你的妻子”——
    凯蒂：甜心，这一切我都昕到了。这可能是坏消息。而你想要他一
半的生意吗？不。你想要你自己的那一半牛意吗？你们共同拥有的那部
分生意，你从自己的生意中给他钱，帮他建立起来的那部分生意？你想
要那部分生意吗？
    乔依丝：她说我只能分到他一半的工具，以及他的卡车。承包商都
是这个样子的……
    是的，我会想要其中的一部分，作为赡养费，这样我便不至于惊慌
失措，不知道该怎么维持生活。但是不管怎样我都会撑下去的，我的意
思是无论我是否获得赡养费，我都会撑下去的。我不得不。
    凯蒂：哦，我所知道的只是，那一半生意是你的。而如果你想要
它……不管你想不想要，它都是你的，除非你签字放弃它。你有过这样
的经验，知道怎么回事。那个美妙的经验是，在你签署文件，买下毛伊
岛上的物业的那一刻，你对自己的念头深信不疑，所以你才签了它们。

  而你知道不应该这么做。而你现存正在闹离婚，其中牵涉到很多书面文
  件，你准备再次重复同样的事情吗？仅此而已。
    乔依丝：嗯，我已经停止服药了，除了一种安眠药以外。
    凯蒂：你确实是在照顾自己吗？还是你正在照顾他，作为一项交
  易，这样他就会对你心存感激？所以你准备用你的那一半生意来买他的
  好意，而这一招上一次并没有奏效。但是只要知道这一点就可以了。你
  当时是如何签字同意，把自己一半的生意让给他的，然后你就知道了。
  只要觉察这一点。而假如你的动机是为了赢得他的认可，或导师的认
  可，或陪伴——你想要他的陪伴——为了博得他们的欢心的话，那么你
  或许会想要好好审视一下自己的心态。支持你自己！现在我并不是在谈
  金钱方而。支持你自己！只要你能被我们（以一种欢快的，歌唱般的声
  音）“嗨！我真的喜欢你！你很棒！”这样的奉承所收买，你就是个受
  害者。在你的世界里，那可是无价之宝。
    乔依丝：没错，确实是。
    凯蒂：我经常说：  “人格身份不知爱为何物——它们只想要东
西。”所以如果你想要取悦我，请给我东西。只是给了之后，不要再拿
走。
    乔依丝：不过，假如我质疑我的律师，我就得再找一位律师，一切
又得从头开始。  （听众热烈鼓掌）
    凯蒂：你真要是动真格的话，还有另一种办法。你可以走进去，单
刀直入地说：  “我已经拿定主意了：那也是我的生意，那是我想要的。
那是我一半的房子，也是我想要的。我非要不可。我想要知道我为什么
不能要，你只需要告诉我一个理由。”然后你的律师就会长话短说，不
再绕圈子了。然后你就可以问她成功的几率有多少。所以这或许是另一
个方法。
    乔依丝：她说我们得上法庭，而这或许很费时间，我们或许会得到
赡养费，但我们有可能得不到财产。
    凯蒂：我不知道。无论是哪种结果，其实都不重要。只需要清楚你
是如何为了获得他人的爱，肯定和欣赏，而出卖自己的。只需要清楚这
代价是很昂贵的，你己向自己证实了这一点。
    乔依丝：是的，确实。
    凯蒂：谁是你的朋友？

    “哦，我收买的那些人。”
    OK，最后一条你写的是什么？
    乔依丝：我再也不想经历那种痛楚，心碎，再也不想办理离婚手
续。
    凯蒂：  “我愿意……”
    乔依丝：我愿意再次经历那种痛楚，心碎，再次办理离婚手续。
    凯蒂：  “我期待……”
    乔依丝：我期待再次经历那种痛楚，心碎，再次办理离婚手续。
    凯蒂：是的。或许这件事再也不会让你感到任何压力。而你也不是
非得准备那些书面材料。你之所以准备，只是因为这样你就可以在经济
上支持你自己。你的工作是照顾你自己。你今天做得很好，甜心。
    乔依丝：谢谢你，  凯蒂。