功课的四个问题如此甜蜜

老鼠Jerry

Whenever you invite me, I'll jump into your dream. I don't have a reason not to. I'll follow you through the tunnel, into the darkness, into the pit of hell. I'll go there, and I'll take you by the hand, and we'll walk through it together into the light. There's no place I won't go. I'm everything, everywhere. It's all a dream. I'll show you. That's what's so sweet about the four questions-they don't care what the story is. They just wait for you to ask them.

任何时候你邀请我，我就会立即进入你的梦中。我没理由不去。我将跟随你走过隧道，进入黑暗，进入地狱的深渊。我会去到那儿，我也将牵着你的手，一起走向光明。没有我不去的地方。我是一切事物，一切地方。它只是一个梦。我会向你展示这一点。那正是功课的四个问题如此甜蜜的原因，它们并不关心故事是怎样的。它们只是等着你的提问。

来源于《质疑思想改变世界》，花花翻译。