功课之家 首页 隐藏栏目 查看内容

关于幸福 来自凯蒂微博

2013-5-19 13:32| 发布者: 三儿| 查看: 679| 评论: 0

摘要: 1.What you want money for is to buy happiness. The Work will give you happiness whether or not you have money. And it becomes very clear that money isn’t that important. So you become unattached to m ...
1.What you want money for is to buy happiness. The Work will give you happiness whether or not you have money. And it becomes very clear that money isn’t that important. So you become unattached to money, and then it can’t help but find you. That’s a law.

2. If your happiness depends on your children being happy, that makes them your hostages. So stay out of their business, stop using them for your happiness, and be your own happiness. And that way you are the teacher for your children: someone who knows how to live a happy life
----------------------------------------------------------------
参考译文(意译为主)

1.你想要钱是为了得到幸福。无论你是否有钱,功课都能给你幸福。显然,钱并不是那么重要。当你不再对钱有故事,钱不得不找到你。这是必然的(这是规律)。

2.如果你的幸福取决于你孩子的幸福,这将你的孩子变成了你的人质。所以,别管他们的事,不再利用他们来获得幸福,让自己成为自己的幸福。这样,你就是在亲自示范孩子如何过上幸福生活。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

手机版|Archiver| 中国凯蒂功课服务组     

( 沪ICP备11010565号-37 )

回顶部