吴家芸（Sohia Wu）的6次网课（9月7日算起）
吴家芸在大陆的开户行（方便大陆的学员）：开户行：中国工商银行
开户网点：中国工商银行哈尔滨市河图支行
户名：吴家芸
账号：6215593500001749258
（内容有改动，请见6楼）
核心调整内容：开课日期：8/31, 9/7, 9/21, 10/12, 10/26, 11/9，11/16）。晚上7:30-9:30。
六次课最后加送两次 具体时间为：12/21,12/28。
针对大陆用户公益价格：￥540
可10月初转账到家芸姐国内账户。
以下信息来自家芸姐：（月曦翻译，不求准确，只在达意）
Group session on Skype in Chinese
（网课：用中文交流的工作坊）
I have created a group session on Skype, every 2 weeks on Sunday evening,
from 7:30 pm my time to 9:30 pm (+)( Taiwan)
8/17, 9/7, 9/21, 10/12,10/26 , 11/9
（我在Skype创建了个群组开课了，每两周举行一次，具体时间是台湾时间周日的晚上7:30-9:30。
开课日期：8/17, 9/7, 9/21, 10/12,10/26 , 11/9 ）六次课最后加送两次。
I only want to take 8 participants and everyone needs to download Skype and
Fill out Judge Your Neighbor Worksheet, prefer Chinese speaking people
living abroad,
（一次只带8个人，最好是旅居国外的华人【月曦理解，在国内的也行】。要求只是：需要下载Skype这个工具，填写批判邻人额作业单。）
I have 4 people currently, one is from HK, one is from Munich and 2 from East Coast
They don't have confidence to do The Work in English
（现在已经有4人报名了，这四个人分别是来自香港的1人，来自慕尼黑的1人，还有2人是来自美国东海岸的，这些人用英语做功课都不大自信。【月曦理解：所以就用中文做功课吧】）
Each session is $US 15. I will send recording to each participant, after the each session.
（每次课程15美元。每次课后，我会给每位参与者发送课程纪要。）
Please wire $US 15 x 6 =90 us$ to ;
（参与者 请电汇90美元，6次的费用， 到以下账号）
MY BANK ACCOUNT INFO AS FOLLOWING:
（我的银行账号信息如下：）
No 88, sec.2, Hsin Yi Road,
Taipei, Taiwan post code 106 R.O.C.
‧台北市大安區信義路二段 88 號
Bank of Taiwan , Hsin-Yi Branch
台灣銀行, 信義分行
Account No; 054008025721
（账号：0540 0802 5721）
SWIFT CODE: BKTWTWTP 054
（银行国际代码：BKTWTWTP 054）
Bank phone #02-23515486
（银行电话：#02-23515486 ）
A/c name: 吳家芸 Wu, Chia-Yun
Thank you for your understanding!!
（感谢您的支持与理解，家芸）
家芸姐的联系方式
sophiathework@gmail.com
Skype: sophia.c.y.wu
谢谢，谢谢，谢谢，谢谢 没有美元 服务组--爱爱 发表于 2014-8-12 12:21 http://www.thework.com.cn/static/image/common/back.gif
没有美元
用人民币去银行，直接就换上了：）现在人民币值钱：）
按照今天的汇率：1美元=6.1567人民币元
15美元=92.3505人民币，也就是1个半小时的网课才92块3！天哪，这简直是白菜价啊！：）
月曦 发表于 2014-8-12 13:05 static/image/common/back.gif
用人民币去银行，直接就换上了：）现在人民币值钱：）
按照今天的汇率：1美元=6.1567人民币元
学员对 家芸姐 的评价
http://www.thework.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=1243&fromuid=6
《网课时间及费用的调整》（月曦翻译，不求准确，只在达意）
to Mary, Ivy, Cherry, Gabriel（已经报名参加的四位学员Mary, Ivy, Cherry, Gabriel）
My Dear ones, （你们好）
The cost of session starts on 8/31, 9/7, 9/21, 10/12, 10/26, 11/9.( I could not do every 2 weeks since I am out of Taiwan.)（工作坊的费用从8/31开始收，包括8/31,9/7, 9/21, 10/12, 10/26, 11/9 ，11/16.六次）（月曦按：家芸姐基本没有修改时间，反而增加了一次8与31日的课。）
I made a mistake last email I did not put 8/31 and 10/26 for our regular session.
（月曦按：再次赞叹家芸姐，增加了一次8月31日的课）
I did not want to charge a fee without telling you first.Therefore for session on 8/17 Mary and Cherry you do not need to pay for the session.Again the charge starts from 8/31.（我不想没有告知你们的情况下就收费，因此，8月17日已经参加过一次的Mary and Cherry，你们不需要付这次的费用），你们从8月31日开始付费。）
My Citibank's address is Citibank. F.S.B11 E. third Ave.San Mateo, Ca 94401321171184 A/C No. 040011518491Please pay US$ 90 for 6 session, you only pay for the session you attended.（你仅仅付你参加的次数就可以了。）Mary and Ivy, Please wire US $180 cash to my account.（ Mary和 Ivy，请你们付钱到以上花旗银行账户）Thank you!As for Cherry and Gabriel I have to figure out a way for you to wire the money.I will let you know soon. （对于Cherry和Gabriel，我会告诉你们电汇的账户的）
页:
[1]